Durant une semaine, une équipe d’enfants du Centre Social de Belleville a préparé une émission sur les loisirs à Belleville. Ils ont interviewé différents interlocuteurs sur le service jeunesse de la ville, le CSB, la médiathèque le Singulier, l’association de l’Albarelle, le Pêle Mêle Café et l’association des Jeux de la Saint Jean. Vendredi 29 octobre à 15h ils ont enfin réalisé une heure de direct :